文學界

「セールス」ジュディ・バドニッツ〈『文學界』2013年7月号掲載〉 汚染物質で荒廃した未来(?)。子供のまま成長しない少女は兄夫婦と暮らしていた。家の裏には檻があり、捕まえたセールスマンたちを閉じ込めているのだ。 ぶっ飛んだ、しかし、妙に肌がざわ…

Reeling for the Empire

「帝国のための糸操り」カレン・ラッセル 明治時代の日本。役人の口車に乗せられ、製糸工場に連れてこられる少女たち。彼女たちは、あるお茶を飲んだことにより、体内で糸を生成するようになるのだ…… カレン・ラッセル補完ということで着手。 訳者がどれくら…