2014年5月号

ミステリマガジン 2014年 05月号 [雑誌]

今月の特集は「MONEY MONEY MONEY」なんだけど、それが目的ではなく、スノッドグラスの「ルーキー」が読みたくて購入。

スノッドグラス？　と聞き覚えがある貴方とは、友達である可能性が高いｗ

「ルーキー」……メリンダ・Ｍ・スノッドグラス

亡き父が署長を務めていた警察署に赴任した新人警官のフランク。
その分署は、ジョーカータウンにあり、同僚も事件も一筋縄ではいかない。
相棒とは打ち解けられず、同僚から嘲笑の的になり、他の街では見かけないような事件にヘマばかり。はたして、上手くやっていけるのだろうか……

あらすじだけなら、型通りの新人警官＆バディものなんだけど、ジョーカー……タウン……だと？

〈ワイルドカード〉シリーズ*1の新作が載ると聞いて、これが冷静でいられますか!?
噂は小耳に挟んではいたものの、現物見るまで信用できませんでしたよ！
元々はタイバニ特集号に載るはずだったのが、権利関係がクリアできなくて、今月にずれ込んだとか。

シリーズはリアルタイムで動いているので、日本の読者が知っている話からはもう20年も経っている。
そのため、世代交代しているし、iPhone使っていることにカルチャーショックｗ
それでも、エースとジョーカーたちの住む街に帰ってこれたことでテンションストップ高。我々が知っているキャラクターたちは出てこないんだけど、ある新聞売りがちょっと顔を見せて感涙。
〈ワイルドカード〉21巻（！）『Fort Freak』*2の幕間。
中篇ながらも、いくつかの事件が並行して展開し、最近のアメリカTVドラマの一エピソードのような味わい。
ジョーカータウンでなければ起きないそれらの事件が一つにまとまり、主人公でなければ解決できない様子は、異世界ミステリとしても佳作。

問題は、十数年ぶりに〈ワイルドカード〉に接触したため、涸れ井戸現象で、のたうち回るほどに一気に中毒症状がぶり返したことｗ
タートルとかポピンジェイとかどうなったのか知りたいけど、検索して、見たくないものを目にした時のショックが計り知れないので、知ってる方は教えてくれなくてけっこうｗ
スリーパーとか、不老不死に近いから、今も元気？　……

もっと読みたい〜!!
この前後はどうなってるの!?
というか、4巻訳してよ!!!!
出して〜！　出して〜！

この掲載はなんらかの前フリなのか、単発なのか？
翻訳が止まったのは、巷で言われているような理由ではないと書いてあるけど、じゃあ何？　そんなに売れないの？
当時よりもアメコミ人口は増えてるし、桂正和表紙で出し直してくれないかなぁ。

*1:大いなる序章〈上〉 (創元SF文庫―ワイルド・カード)、大いなる序章〈下〉 (創元SF文庫―ワイルド・カード)、宇宙生命襲来〈上〉 (創元SF文庫―ワイルド・カード)、宇宙生命襲来〈下〉 (創元SF文庫―ワイルド・カード)、審判の日〈上〉 (創元SF文庫―ワイルド・カード)、審判の日〈下〉 (創元SF文庫―ワイルド・カード)

*2:Wild Cards: Fort Freak